Chile Torres del Paine Day 1

我们在百内的酒店“Cabañas del Paine” Hotel位于公园南边入口不远处的Serrano河边，风景如画啊，我从屋子里就可以看到白内角（百内的一座像牛角一样的山峰）。这个酒店不知道算几星，一个个小木屋，住得相当舒服。韩国棒子很喜欢这里，我们住了3晚，第一晚和第三晚都有韩国团入住，但他们只住一晚就走，因为他们只是走马观花一下，自虐的徒步我想这些韩国大爷大妈们也受不了。我找的这家酒店是公园里最便宜的星级酒店，3月16号开始淡季减价，143美元一晚的单人间，所以我就跟酒店直接定了16号入住3晚（我提前了5个月就全额付款定了，因为可以free cancle，否则你看这一群一群的韩国大妈大爷的，很快就no more availability）。Cabana的意思应该是小木屋，我们的房间就是上图里那些绿屋顶的小木屋。公园里没有饭馆，但是各大酒店都提供中饭和晚饭（早饭是包的），中饭是12点到下午3点，晚饭是晚上8点到10点（晚饭的时间非常晚，可能考虑到大家都是日落之后才回来），所有酒店都接受信用卡，公园里只有两处需要现金，一个是管3天的门票18000CLP，一个是Lago Pehoe的摆渡船，单程15000CLP，往返24000CLP（这个涨价了，我出发前在网上看到的往返是19000CLP）。

大家一般来百内公园是走W（见下图或者这里），W左边一竖到灰冰川Glaciar Grey，中间一竖是法国谷French Valley，右边一竖是百内塔。如果走W的话，要换不同的lodge/ refugios，没有单人间，公用卫生间，而且每天要背着所有行李从这个lodge移动到那个lodge。我路上碰到这些背着大包的人们，帅哥们还ok，姑娘们好惨的样子，有些累到都没有力气跟我打招呼。其实百内国家公园有点Over rated，风景一般，跟中国西藏和加拿大banff都没发比。著名山头就两个，一个百内角（牛角峰），一个百内塔（3塔），尤其百内角，到处都能看到它，半天你就审美疲劳了，还有个灰冰川，这跟El Calafate的冰川比也是小巫见大巫。如果你想看到百内塔的话，往返要9小时，上升800多米，上山下山都很辛苦很辛苦；要想看冰川的话，往返7小时，虽然只上升200米，基本算平路，但是因为在峡谷和山头上走，一路风很大很大，顶着风走的话很冷很费力。而且最重要的是，你付出了这么大的努力，最后在百内塔的trail end看到一个超级没有美感的三塔和一个冰川湖（还有可能在云里完全看不到），在灰冰川的trail end看到的冰川不仅没有El Calafate的PeritoMoreno Glacier壮观，而且离得也远，Lago Grey里面的冰山iceberg也没有El Calafate的Upsala Glacier的多和大。我觉得百内国家公园的性价比很差，付出太多，收获的风景有限，但是这么多人推崇百内国家公园，这么多人以走过W线而自豪，其实对来这里的人来说，看景是次要（除非是皇帝的新衣，人云亦云），重要的是自虐过后的成就感和自豪感。

Torres del Paine National Park:

In summer (December to March), cold strong winds (up to 130 km/hr) and rainfall are not uncommon. The summer’s average day time temperature is 24°C max, 2°C min. Night-time temperatures will most likely range from –1°C to -5°C depending on the weather（屋里都有暖气）. Always come prepared for the 4 seasons, because of the instability is possible to experience all of them on the same day（真是出了太阳短袖，没太阳又刮风的话要2层裤子加棉袄）. Prepare for the wind (hiking poles are highly recommended。这个加航是不允许带上飞机的，只能托运，我们3个本来只有Kelvin带了一根还被加航安检的时候没收了，所以最后我们3个人一路也都没有用这个。但是我感觉登山的时候如果有的话，还是可以借力于胳膊的，能让腿省些力气，但是下陡坡的时候有点累赘，感觉戴手套用手扶着石头会更好一点) and rain (waterproof hiking shoes and cloth are needed，这个在前面的salt flat后面的Glacier trekking也都需要)! Thick bottom hiking boots are preferred for rocky surface（鞋底太薄，鞋帮太矮，或者鞋头太扁的话，你死定了，因为最累的登山路全是大石头小石头）. Check weather.  Check map.

我们早上9点在Puerto Natales取到车，加好油，2个多小时开到百内的酒店，放下行李就到公园南大门买票（在Chico瀑布南边Sede Administración CONAF，公园还有个北大门Laguna Amarga，在爬百内塔那条trail开头酒店附近，bus一般是从Puerto Natales开到北大门再开到南大门）。这个下午我们要走3条trail：第一条是环绕公园最古老的酒店Hotel Explora一圈的木栈道，看Salto Chico也就是瀑布Chico；第二条是Mirador Cuernos，这条要走1小时平路（单程），会走到离百内角Cuernos很近的地方（当然了，这3条trail都是以百内角和它旁边的一座雪山为背景，一个下午我就审美疲劳了），然后可以看到Salto Grande，这个瀑布比Chico大一点点；第三条是Mirador Condor（在那个有桥的Hosteria Pehoe南边，Hotel Explora北边），这个是纯粹的登山运动，爬到一座比较高的山头俯瞰Lago Pehoe湖景和远处的雪山和百内角。

下面咱们来看景色。环绕Hotel Explora的一圈木栈道南侧的景色（Rio Paine，Rio应该是河流的意思）：

Explora酒店附近的Chico瀑布（下图），我当初就是看到这么一张照片，结果惊为天人啊，哪里的酒店就建在瀑布旁边，后面还有雪山，简直帅呆了！我就是这样才知道百内国家公园的。你别看Explora外墙是白色的条板，显得很旧很便宜的样子，但是它里面装修超级豪华，你不入住的话是不可以在里面吃饭的，除非你reserve，据说一顿午饭就要80美金（这个是复活节岛回来路上在飞机商务舱碰到的在杭州开饭馆的小老板阿林同志跟我讲的）。Explora是公园最早建成的酒店，所以它占据了公园里最美的地理位置！

当然了，人家拍的天气和角度都比我好，如果想拍到下图那种角度，我觉得必须得划个小船到Paine河中间拍才可以，不过我仔细观察了一下，后面的牛角峰颇有photoshop上去的感觉啊！！注意瀑布边的那个水泥房子，走栈道看见的话实景那是相当丑！

Explora酒店北面（我到那天多云，照片效果不是很好，但是身临其境还是很惊艳的）：

拉个近景看一下百内角，注意前面还有个小角，整个一个阴森森的牛角峰，是挺有特色的，但我觉得没有什么美感，牛魔王的老婆铁扇公主估计都比这个好看。

之后我们去hike那个1小时的Mirador Cuernos， Mirador是风景或者lookout的意思，Cuernos就是百内角了。这个trail也很简单，不怎么上升下降，不费力，韩国棒子团走这个应该没有问题。刚上trail走不到10分钟就能看到Salto Grande（Salto应该是瀑布的意思）。下面这个角度的照片你要冒点风险，要从观景台下去，走到悬崖边拍才能同时把瀑布和雪山拍进来。

这条Trail一路都能看到烧焦的树（我看人家游记说以前有过火灾），以及Nordenskjold湖，当然了还有百内角和它旁边那个法国谷的雪山。话说我们走这条trail的时候，有听到轰隆隆跟打雷一样的雪崩声（细心的Kelvin大哥提醒我的，否则我还真注意不到），还有看到雪从百内角左边的那座法国谷里的雪山上滑落的情形。后来到El Chalten徒步的时候，我们又在石碑峰Fitz Roy前听到和看到雪崩，但是都不大。话说这一趟3周的行程我们看到了各种水的形态：玻利维亚有温泉上的蒸汽，高原湖的静水，和天空之镜的盐水；太平洋中央的复活节岛有汹涌的海浪和火山口的平湖；南美大陆南部的Patagonia有辽阔的冰川，晶莹的冰山，茫茫的雪山，碧绿的湖泊，奔腾的瀑布，湍急的河流，也有涓涓的溪流，轰隆隆的雪崩，还有雪瀑布。

我们这趟行程因为Pehoe湖ferry的时间限制，没有时间走french valley，但是在这个百内角trail也算遥望到了雪崩，不算遗憾了（我感觉去法国谷就是近距离看雪山和雪崩）！Trail的尽头你看到的景色如下，Nordenskjold湖，法国谷的雪山和百内角。

不到晚上8点晚饭不会开，太阳也不会落山，所以我们又去爬了Mirador Condor（condor好像是山鹰的意思）。这个真是爬山，就没有平路，要一直爬一直爬到会当凌云顶，一览众山小的时候才到头！不过这里的山间小径基本没有大石头，所以比我们第二天爬的百内塔trail的最后1小时的乱石岗要简单多了。下山的时候因为路上多少还有些碎石，坡度又比较陡，所以比较容易打滑，我当时就想，需要男人的时候男人都跑到哪里去了？都没有人扶我一下！忽然想起家里那个可爱的小肉球，据说回中国倒时差很不爽，将近2周的时间终于倒过来了，然后心情大爽，结果立马又要回加拿大了！估计他爸爸又要独立支撑一周，我会比他们晚1周回到多伦多。Mirador Condor登顶之后向左看夕阳：

向右看还是雪山，牛角峰，和Pehoe湖，审美疲劳有没有？？！！

大家爬山爬累了，所以我们晚饭就在Mirador Condor Trail旁边的Hosteria Pehoe的餐馆吃了。这个hotel在Pehoe湖的一个岛上，有座桥可以走过去（见上图），岛上还有个很短的小trail。这家酒店的2道菜的fix menu是16500CLP（折合25美元），在公园里算便宜的了。前菜我要的是Tuna salad，主菜要的是海鲜土豆汤，除了土豆汤有点咸，上面全是土豆，卖相不好之外，其它还不错。吃饭的时候窗外就是Pehoe湖，雪山和百内角。。。唉，这一路经过各种浪漫的地方，可惜没有心上人一起分享。。。